Les soldats canadiens en Afghanistan pour tuer
Alors puisque les médias afghans ne peuvent pas faire leur boulot tranquillement, nous essaierons de les aider en divulguant ce qu'on nous cache, comme toujours. En lisant les deux articles ci-dessous, vous comprendrez très vite de quoi ils retournent et comment sont traités les civils afghans. Avec quel respect. Exactement comme en Irak, nous répétons encore. Il y a eu 600 morts en quelques semaines. Et l'on veut nous faire avaler que ce sont des rebelles. Il nous est aussi permis de penser que la conduite des soldats ne doit pas se cantonner aux seuls canadiens...
Les soldats canadiens en Afghanistan pour tuer
par Hugo de Grandpré
Fini l'innocence. Dans une reportage de France 2, diffusé hier soir au bulletin de 20h, des soldats canadiens en Afghanistan jouent franc-jeu: ils sont là pour débusquer les talibans et pour les tuer.
Les images inédites montrent des soldats de l'armée canadienne fouillant villages et maisons, défonçant des portes, interrogeant les habitants. Le portrait dressé fait davantage penser aux militaires américains qu'aux bonnes vieilles troupes à la feuille d'érable, en mission de paix à l'autre bout du monde.
«Avant, on ne cherchait pas le combat. Mais ici, on cherche le combat. C'est quelque chose que l'on veut pour tuer l'ennemi. Pour assurer la sécurité», explique un soldat à la caméra dans un français approximatif.
Un autre cherche à convaincre des habitants d'un village par tous les moyens. D'abord, la méthode forte: «Ce n'est pas une bonne idée d'aller rejoindre les talibans, le voit-on expliquer à une audience de quelques hommes silencieux. Mes soldats sont très bien entraînés. Ce sont de bons tireurs. Et vous allez mourir.»
Puis la méthode douce. Brandissant une liasse de billets sous leur nez, il leur demande où il peut trouver les talibans tant recherchés. La réponse est cinglante et sans appel. «C'est gentil de votre part, mais on ne veut pas de votre argent. C'est notre pays. Et avec toutes nos forces, on le protégera», dit un homme.
Dans une autre scène, des soldats pénètrent dans une maison, après avoir défoncé la porte à coup de pieds. Des femmes et un vieil homme en sortent. L'homme, à la longue barbe blanche, est insulté. Un soldat entreprend de lui inculquer sa façon de voir le monde.
«Tant pis pour vous si vous ne voulez pas nous dire où se cachent les talibans», dit-il, le fixant dans les yeux. «On va venir les tuer. On va balancer plein de bombes et tirer partout. C'est ça que vous voulez? Alors continuez à ne rien dire.»
«Deux mondes séparent ces deux hommes», décrit le journaliste.
L'armée canadienne n'a pas voulu commenter, hier, disant ne pas avoir vu le reportage. La porte-parole Karen Jonhstone a rappelé qu'il s'agit toujours d'une mission de soutien de la paix.
Sources : Cyberpresse
-----------------
La coalition mise sur la reconstruction
John Cotter
Les critiques du président afghan portant sur les efforts entrepris par la coalition pour chasser les talibans étaient traitées vendredi par la brigade multinationale dirigée par le Canada avec autant de ménagements qu'une mine terrestre.
Le président Hamid Karzaï a demandé jeudi à la coalition de redéfinir sa stratégie de lutte contre le terrorisme, en arguant que la mort de centaines d'Afghans était inacceptable. Même s'ils sont des talibans, ils demeurent des enfants du pays, a expliqué M. Karzaï.
Un officier de la Force opérationnelle Aegis a répondu prudemment, vendredi, aux propos de M. Karzaï, en disant que les activités des pays participant à la coalition allaient bien au-delà du simple fait de tuer des talibans.
«Tuer ou capturer ceux qui continuent de menacer la sécurité du peuple afghan ne constitue qu'une facette de nos activités en Afghanistan», a indiqué le major Nancy Hansen, une porte-parole de la Force opérationnelle Aegis, qui est dirigée par le Canada. «Plus de la moitié de nos efforts dans le cadre de cette opération visent la reconstruction du pays et l'aide humanitaire.»
Les commentaires du président Karzaï surviennent alors que 7000 soldats canadiens, américains et de la coalition subissent de lourdes pertes. Dans le cadre de l'opération Mountain Thrust, les troupes recherchent les insurgés qui se trouveraient dans le sud de l'Afghanistan.
Selon le président Karzaï, la coalition devrait changer de tactique et tenter plutôt de couper les sources d'approvisionnement alimentaire et monétaire.
Le commandant de la brigade, le brigadier-général David Fraser, n'était pas disponible pour commenter la situation.
L'objectif de l'opération Mountain Thrust est d'expulser les talibans et d'élargir le territoire d'autorité du gouvernement afghan aux régions reculées des provinces de Kandahar, d'Helmand, d'Uruzgan et de Zabul.
Selon la coalition, des travaux de construction d'envergure et des projets d'aide humanitaire ne peuvent être mis en oeuvre dans ces régions avant l'imposition de la primauté du droit.
D'après le major Hansen, les remarques de M. Karzaï ne changeront pas l'approche à long terme préconisée par la coalition, qui consiste à participer à la reconstruction de la société afghane.
«Les forces de la coalition soutiennent le président et ses politiques, et elles reconnaissent que le nombre d'Afghans tués a été supérieur aux pertes de la coalition», a-t-elle dit. Elle a ajouté que la responsabilité de la mort de plus de 600 Afghans au cours des dernières semaines incombait aux talibans. «La coalition n'est pas responsable de la mort de ces Afghans», a-t-elle poursuivi.
Pendant la fin de semaine, les forces canadiennes et afghanes aménageront des cliniques médicales dans deux villages situés dans la province de Kandahar. Cette initiative vise à encourager la population à soutenir les activités de la coalition.
Sources : Cyberpresse
Posté par Adriana Evangelizt